USCard.io · 术语速查
术语表
40
条术语
在美信用卡、银行账户、积分系统与报税常用概念的简明解释：看文章遇到不懂的词，来这里一查就明白。
信用体系
11 条紧急疏散 / 转运Emergency Evacuation & Transportation
距家 100 英里以上行程中重伤或重病需要医疗转运时，发卡行承担救护车 / 救护飞机 / 医院间转运的实际费用。
紧急医疗保险Emergency Medical & Dental
持卡人或直系家属在距家 100 英里以上行程中突发疾病或受伤，发卡行报销现场医疗与牙科费用。
路边救援Roadside Assistance
自驾途中抛锚、爆胎、电瓶亏电、锁车、断油等情况时，信用卡提供的调度或承担救援费用的福利。
信用分Credit Score
美国信用体系的核心指标，300–850 分，分数越高越容易拿到好卡和低利率。
行程取消保险Trip Cancellation / Interruption Insurance
用卡支付的行程因疾病、恶劣天气或其它承保情形被取消或缩短时，由发卡行报销不可退的预付款项。
行李遗失赔付Lost Luggage Reimbursement
用卡支付公共交通车票后，托运 / 随身行李丢失、损坏或被盗时由发卡行赔付的差旅保险。
租车碰撞险Auto Rental Collision Damage Waiver
用卡支付全部租车费用并拒绝租车公司自带的 CDW 时，发卡行替你承担租车的碰撞与盗损赔付。
Amex Lifetime LanguageOnce Per Lifetime
Amex 在大部分卡片的开卡奖条款里加的「一辈子只能拿一次开卡奖」规则；持过 / 拿过本卡或同家族卡开卡奖的人永久失去再领资格。
Amex Pop-up JailPop-up Jail
Amex 申请页在提交前弹出的「你与 Amex 的历史不适合本卡」拒批弹窗；触发后无法绕过，且**通常意味着永久失去本卡及关联卡的开卡奖资格**。
Capital One 申请潜规则Capital One Application Rules
Capital One 批卡的几条不成文规矩 ： 每张卡硬拉三大局、约每 6 个月只批一张、Cap One 卡总数封顶；外加商业卡里只有少数会上报个人信用。
ITINIndividual Taxpayer Identification Number
国税局（IRS）给没有 SSN 但需要报税的人发的 9 位数字号码，部分美国信用卡与银行账户接受 ITIN 申请。
积分与奖励
20 条5/24 规则Chase 5/24 Rule
Chase 不批核 24 个月内开过 5 张以上信用卡的申请人：不分发卡行。
寰宇一家Oneworld
三大航空联盟之一，含国泰、日航 JAL、美国航空 AA、卡塔尔、英航等。飞回国 / 亚洲常用 AA、Alaska / Atmos、国泰自家里程出票，经香港 / 东京中转；用 AA 或 Alaska 订国泰 / JAL 还能免燃油附加费。
开卡奖励 / 开户奖励Sign-up Bonus / Welcome Offer
信用卡或银行账户的新用户在规定时间内完成消费 / 直存等条件后获得的一次性大额奖励；通常是积分、里程、返现或现金。
可转点积分Transferable Points
由发卡行（而非航空 / 酒店）发行的积分，可按 1:1 或类似比例转入多家合作伙伴的航司里程或酒店点数，灵活度远高于联名卡。
燃油附加费Fuel Surcharge (YQ)
航司在机票税费里加收的「燃油附加费」（代码 YQ）。用里程换票时，YQ 由你**出票的里程计划**决定，而不是实际乘坐的航司，选对计划能把几百美元的 YQ 降到几乎为零。
星空联盟Star Alliance
全球最大的航空联盟，含美联航、ANA、长荣 EVA、国航、韩亚、新航等。联盟内可互相用里程出票：飞回国 / 亚洲常用 United、Aeroplan、Avianca LifeMiles 这几个计划订 ANA / 长荣等伙伴的票，且免燃油附加费。
BofA Rewards（原 Preferred Rewards）BofA Rewards (formerly Preferred Rewards)
Bank of America 的忠诚度加成计划（2026-05 从「Preferred Rewards」改名「BofA Rewards」并改档）：按你在 BofA + Merrill 的**三个月合并日均余额**分档，给名下**所有 BofA 信用卡**的返现 / 积分加成 **10% / 25% / 50% / 75%**。**2026 改档后 $10 万只给 +50%（原 +75%），要 +75% 得凑到 $100 万**。有 Merrill Edge 账户放指数基金凑余额最现实。
Centurion LoungeThe Centurion Lounge
American Express 自营的高端机场 Lounge 网络，全球 30+ 间。Amex Platinum 持卡人无条件准入；Delta Reserve 持卡人飞 Delta 时准入。食物 / 设施普遍优于其它 Lounge。
Companion CertificateCompanion Certificate
航司 / 信用卡发的「免费带同行人」证书；同行人只付政府税费（$22-$250）。Delta Platinum / Reserve 等卡每年续费后发，旺季单次价值 $300-1,500。
Companion PassCompanion Pass (Southwest)
Southwest 西南航空的招牌福利：一个日历年攒满 **135,000 资格点**或飞 **100 个单程航段**，就能在「当年剩余 + 次年一整年」**无限次免费带同一名指定同行人**（同行人只付 $5.60 起税费），现金票 / 积分票都能带。信用卡开卡奖、日常消费、每年 10,000 助推点都计入资格点，是它和别家「同行票」最大的不同。
Delta Sky ClubDelta Sky Club
Delta 自营的机场 Lounge 网络，全球 50+ 间。Delta Reserve 持卡人 15 visits / 年 + $75k 解锁无限；Medallion + 国际航班自动准入。单次 visit Delta 卖 $50。
Hilton Free Night RewardHilton Free Night Reward
Hilton Honors 信用卡的「免费夜」奖励，可兑换大部分 Hilton 物业一晚（不含部分超高端 Waldorf / Conrad）。Surpass 卡年消费 $15,000 触发 1 张；Aspire 卡无条件每年发。旺季单晚价值 $300-700。
Hilton Honors StatusHilton Honors Elite Tiers
Hilton Honors 忠诚度等级，分 Member / Silver / Gold / Diamond 4 档；Gold 自动给免费早餐（美国 $25/人/晚 credit），是 Surpass 卡的核心卖点。Diamond 给 Lounge / 国际早餐 / 100% 加成。
Medallion StatusDelta SkyMiles Medallion
Delta SkyMiles 忠诚度等级制度，分 Silver / Gold / Platinum / Diamond 4 档；按年度 MQD（美元）门槛达成，享免费托运、升舱优先、Sky Club 准入等。
MQDMedallion Qualification Dollars
Delta SkyMiles Medallion 状态资格的「美元」维度，从 $5,000 (Silver) 到 $28,000 (Diamond) 分 4 档。可通过 Delta 消费、Amex 卡 MQD Boost / Headstart 累积。
PQPPremier Qualifying Points
United MileagePlus 精英会籍（Premier）的资格积分。2020 年起取代旧的 PQM / PQD，是冲 Silver / Gold / Platinum / 1K 的核心指标。可通过飞行（按票价）、伙伴消费、以及 United 联名卡刷卡累积。
Priority PassPriority Pass Select
全球 1,300+ 机场 Lounge 准入会员；多张高端旅行卡（CSR / Amex Platinum / Venture X 等）作为附赠权益提供。
TravelBankUnited TravelBank
United 的「旅行钱包」，存的是只能用于 United 机票的抵扣金（1 TravelBank dollar = $1）。United 多张联名卡的 travel credit、partner credit 以 TravelBank cash 形式发放。
United ClubUnited Club
United 的机场贵宾室网络（45+ 处）。个人会员官方价值约 $750/年、All Access 约 $1,400/年。United Club Infinite 信用卡含个人会员；Explorer 卡每年送 2 张一次性通行证。
United PremierUnited MileagePlus Premier Status
United MileagePlus 的精英会籍体系，从 Premier Silver 到 1K 分 4 档，靠攒 PQP（+ 可选 PQF）达成。等级越高，升舱、免托运、Star Alliance 待遇越好；Gold 及以上对应 Star Alliance Gold。
银行账户
7 条年度续户奖Annual Cash Bonus
部分支票账户在一次性开户奖之外提供的「订阅式」年度现金奖：每持卡 12 个月满足条件（通常是 Direct Deposit 累计达标），就再发一次现金。KeyBank Key Select 是当前大行 checking 里最显眼的例子。
ACHAutomated Clearing House
美国银行间最常用的电子转账清算网络，工资发放、自动扣款、跨行转账都走这条；速度比 wire 慢但便宜，是 Direct Deposit 触发判定的底层通道。
AllpointAllpoint ATM Network
全美 40,000+ ATM 网络，覆盖 CVS / Walgreens / Target / 7-Eleven 等便利店与大卖场；KeyBank、Capital One 360、Chime、Varo 等多家银行接入，凭其借记卡取现免费。
ChexSystemsChexSystems
银行业共用的消费者报告机构，记录你过去的银行账户「不良行为」（透支不还、欺诈、被强制关户等）；多数银行开支票账户前会查，记录差会被拒开。
Direct DepositDirect Deposit (DD)
银行账户直接接收 ACH 电子转账（工资、政府福利等），是触发支票账户开户奖、月费豁免和复购奖的核心要求；社区数据点显示很多非工资 ACH push 也能算 DD。
Fidelity CMAFidelity Cash Management Account
Fidelity 旗下的「类支票」账户，免年费、免月费、不收 ATM 出网手续费且全球退费，对接十几家银行的 fake DD push 都能被识别；米卡圈最常推的 fake Direct Deposit 基础设施。
HYSAHigh-Yield Savings Account
利率远高于传统大行储蓄账户的在线储蓄账户，美元闲钱的默认去处。